It's been a while since I've done this, but the B20 swap into my old DC chassis was a great swap for daily driving. We went with a jdm GSR tranny with a factory lsd. It was a tight ratio, and while first was a bit short with the higher torque output, it worked well for what we wanted to do. The car got up to highway speeds quickly, although it would never be an autobahn killer.
I remember using the P75 and chipping it for Hondata. Granted, that was back in the emulator days. I'm sure things have changed since then, but the more common North American ecu's were supported by Hondata. Injectors were standard 273cc GSR type injectors chosen because they matched the harness. I used the GSR harness too, and just taped off the VTEC wires in case the new owner wanted to go B20/VTEC one day.
hmmm, what else.......
We changed the big honking B20 mani for a b16 unit.
We fudged together the throttle linkage starting with LS and b16 bits.
I don't remember changing the distributor, but again it's been a long time so I may have simply forgotten what we had originally used.
The b20 is a great motor and a good swap into the eg. Hope this helps a bit.