REVscene Automotive Forum - View Single Post

+Kardboard+ · 08-09-2009, 02:35 PM

http://translationparty.com/tp/#798322

By your powers combined, I am CAPTAIN PLANET! into Japanese
あなたの力を組み合わせることで、私はキャプテンプラネット！
back into English
By combining the power of you, I KYAPUTENPURANETTO!
back into Japanese
あなたの力を、私はKYAPUTENPURANETTOを組み合わせることで！
back into English
Your power, I KYAPUTENPURANETTO a combination!
back into Japanese
あなたの力を、私はKYAPUTENPURANETTOを組み合わせて！
back into English
Your power, I KYAPUTENPURANETTO a combination!

EDIT: Oh...my...HAHAHAHAH http://translationparty.com/tp/#799259

08-09-2009, 02:35 PM	#8
+Kardboard+ Chinese Guy, Swedish Rides Join Date: Jan 2004 Location: In da GV-ehhhh Posts: 11,821 Thanked 611 Times in 203 Posts Failed 57 Times in 28 Posts Member's Picture Albums	http://translationparty.com/tp/#798322 By your powers combined, I am CAPTAIN PLANET! into Japanese あなたの力を組み合わせることで、私はキャプテンプラネット！ back into English By combining the power of you, I KYAPUTENPURANETTO! back into Japanese あなたの力を、私はKYAPUTENPURANETTOを組み合わせることで！ back into English Your power, I KYAPUTENPURANETTO a combination! back into Japanese あなたの力を、私はKYAPUTENPURANETTOを組み合わせて！ back into English Your power, I KYAPUTENPURANETTO a combination! EDIT: Oh...my...HAHAHAHAH http://translationparty.com/tp/#799259 __________________ Retired VLS Moderator '88 245DL Uncle Sven the Swedish Rice Rocket\|'95 945T Darth Haul\|'82 242GLT B23E Lumpy the Angry Viking\|'77 244DL, red/sold\|'90 744T C3P-LOL, gold/sold RS Feedback (46-0-0) Last edited by +Kardboard+; 08-09-2009 at 02:43 PM.