Updated link for the admissibility list:
http://www.tc.gc.ca/roadsafety/safev...ist2/VAFUS.pdf
Inspection requirements:
http://www.riv.ca/ModificationAndIns...uirements.aspx
God their site search engine is useless, use the sidebar links instead. Can you edit these into the original post?
Edit: The main page on importing from the U.S. All the Transport Canada guides and regulations are listed from here.
http://www.tc.gc.ca/eng/roadsafety/s...-index-445.htm