I never ask to work in when possible, just go find something else to do. I hate it when people ask me, so I just figure I'd offer the same courtesy. Unless I see someone really dragging ass, sitting there doing nothing while I could have finished my whole workout.