[Hondaracer]

i agree that the book would never directly translate over to the series, and if it did it would be losing viewers by the episode

the build up to Danny entering the hall of the undying was like 3 chapters that had me falling asleep each time i came to them, there's no way they could have just ran with the dialogue and build up to get her there like they did in the series

the stuff they cut out or skim past isnt very important and only helps to build the characters anyways, its not like they are really changing anything drastically