Steam's adding a new UI with the couch and controller in mind. Of course you can always jump to the keyboard and mouse if you want for your FPS needs:
Valve launching Steam Big Picture Mode later today, look at its snappy UI right now -- Engadget
For anyone with a decent computer hooked up to the TV this is pretty cool.