1. Requirement to purchase "xxxx" insurance - No. This is BS. There is no state law stating this. dhillon09 nailed it with his explanation.
2. I recommend you check your insurance through ICBC, but if you buy Roadside Plus, it covers rental insurance.