Sorry to hear about this
I've read good reviews from Until We Meet Again in North Van
http://www.untilwemeetagain.ca/
They're also one of the few that actually gives your pet a private cremation if that's what you choose to go with. There were a bunch of other cremation services that sold a private cremation, but it was just a scam.
Pet crematoriums returning wrong remains | CTV Vancouver News