It's because Honda/Toyota overinvest in the safety systems (Adaptive Cruise, etc) while the Germans leave it optional.
The bigger problem is even if you pay for it on the Japanese car, it's really bad.
Basic stuff like parking sensor on MY24 RX I drove completely missed a pole.
On this Tundra, FFS the lines aren't even lined up